ជ្រលងភ្នំ Máltai
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇪🇸 El grupo escaló el pináculo de la montaña.
🇲🇹 Il-grupp telaʼ il-pinnacolo tal-muntanja.
🇪🇸 Desde el pináculo se puede ver todo el valle.
🇲🇹 Mill-pinnacolo tistaʼ tara l-wied kollu.
|
formális | |
|
gyakori
🇪🇸 Caminamos por las grutas en las altas colinas.
🇲🇹 Morru mixja fil-ġebel fil-għoljiet għolja.
🇪🇸 Las casas están construidas en las altas colinas cercanas.
🇲🇹 Id-djar huma mibnija fl-għoljiet għolja viċin.
|
mindennapi használat | |
|
ritka
🇪🇸 Los poetas cantaban sobre las altas colinas.
🇲🇹 Il-poeti kantaw dwar l-għoljiet mgħollija.
🇪🇸 La niebla cubría las altas colinas al amanecer.
🇲🇹 Il-fwar kopra l-għoljiet mgħollija fit-tluq tax-xemx.
|
irodalmi |