អធិក្រម Német
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇪🇸 El rey fue recibido con respeto por su alta posición.
🇩🇪 Der König wurde mit Respekt für seinen hohen Rang empfangen.
🇪🇸 En la jerarquía militar, su rango es alto.
🇩🇪 In der militärischen Hierarchie ist sein Rang hoch.
|
formális | |
|
ritka
🇪🇸 Su preeminencia en la academia es indiscutible.
🇩🇪 Seine Vorzüglichkeit in der Akademie ist unbestritten.
🇪🇸 La preeminencia de la filosofía en su obra es evidente.
🇩🇪 Die Vorherrschaft der Philosophie in seinem Werk ist offensichtlich.
|
irodalmi | |
|
formális
🇪🇸 La magnitud del terremoto fue impresionante.
🇩🇪 Die Größe des Erdbebens war beeindruckend.
🇪🇸 Se midió la magnitud de la fuerza.
🇩🇪 Man maß die Ausdehnung der Kraft.
|
tudományos | |
|
gyakori
🇪🇸 El edificio tiene un gran tamaño.
🇩🇪 Das Gebäude hat eine große Größe.
🇪🇸 La escultura de gran tamaño llamó mucho la atención.
🇩🇪 Die Skulptur in großem Maßstab erregte viel Aufmerksamkeit.
|
mindennapi használat |