Tabasamu Orosz
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇪🇸 Él mostró un tabasamu en su rostro
🇷🇺 Он показал улыбку на лице
🇪🇸 Su rostro se iluminó con un tabasamu
🇷🇺 Его лицо озарилось улыбкой
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇪🇸 A pesar de la situación, ella mantuvo un tabasamu
🇷🇺 Несмотря на ситуацию, она сохраняла усмешку
🇪🇸 Su tabasamu fue sutil pero significativo
🇷🇺 Её усмешка была тонкой, но значимой
|
formális | |
|
ritka
🇪🇸 El poema describía un tabasamu silencioso
🇷🇺 В стихотворении описывалась тихая улыбка
🇪🇸 Su rostro reflejaba un tabasamu melancólico
🇷🇺 В его лице отражалась меланхоличная улыбка
|
irodalmi |