юумэнэй+нэрэ Román
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
om de gen feminin
gyakori
🇪🇸 La mujer caminaba por la calle
🇷🇴 Femeia mergea pe stradă
🇪🇸 Esa mujer es muy amable
🇷🇴 Acea femeie este foarte amabilă
|
mindennapi használat | |
|
femeie
gyakori
🇪🇸 La mujer lee un libro
🇷🇴 Femeia citește o carte
🇪🇸 La mujer trabaja en la oficina
🇷🇴 Femeia lucrează la birou
|
standard nyelv | |
|
persona femenina
formális
🇪🇸 La mujer fue invitada a la conferencia
🇷🇴 Persoana feminină a fost invitată la conferință
🇪🇸 La mujer desempeña un papel importante
🇷🇴 Persoana feminină joacă un rol important
|
formális | |
|
femeie (în sens literar sau poetic)
ritka
🇪🇸 La mujer de sus sueños
🇷🇴 Femeia visurilor sale
🇪🇸 La mujer en la poesía romántica
🇷🇴 Femeia în poezia romantică
|
irodalmi |