atât... cât... Spanyol

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
tan... como... gyakori 🇪🇸 Es tan alto como su hermano 🇪🇸 He is as tall as his brother 🇪🇸 La casa es tan grande como parecía 🇪🇸 The house is as big as it seemed	standard nyelv
tanto... como... gyakori 🇪🇸 Quiero tanto dinero como tú 🇪🇸 I want as much money as you 🇪🇸 Tanto esfuerzo como paciencia son necesarios 🇪🇸 Both effort and patience are necessary	standard nyelv
igual... que... formális 🇪🇸 Tu trabajo es igual de importante que el mío 🇪🇸 Your work is as important as mine 🇪🇸 Los dos son iguales en sus capacidades 🇪🇸 Both are equal in their abilities	formális
por... que... ritka 🇪🇸 Por mucho que insistas, no cambiará 🇪🇸 No matter how much you insist, it won't change 🇪🇸 Por más que intentes, no lo lograrás 🇪🇸 No matter how much you try, you won't succeed	irodalmi