sublevarse Spanyol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇪🇸 Los campesinos se sublevaron contra las autoridades.
🇪🇸 The peasants rebelled against the authorities.
🇪🇸 El pueblo decidió sublevarse para exigir derechos.
🇪🇸 The people decided to rise up to demand rights.
|
formális | |
|
gyakori
🇪🇸 El niño se sublevó cuando le quitaron el juguete.
🇪🇸 The child rebelled when they took away his toy.
🇪🇸 Los empleados se sublevaron ante las nuevas condiciones laborales.
🇪🇸 The employees revolted against the new working conditions.
|
mindennapi használat | |
|
ritka
🇪🇸 El líder fue acusado de sublevarse contra el estado.
🇪🇸 The leader was accused of inciting rebellion against the state.
🇪🇸 Las autoridades intentaron prevenir a quienes buscaban sublevarse.
🇪🇸 The authorities tried to prevent those seeking to incite uprising.
|
jogi | |
|
gyakori
🇪🇸 La injusticia hizo que muchos se sublevaran en silencio.
🇪🇸 Injustice caused many to rise up in silence.
🇪🇸 La historia está llena de pueblos que se sublevaron contra sus opresores.
🇪🇸 History is full of peoples who rebelled against their oppressors.
|
irodalmi |