күлкі Szlovák
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
smiech
gyakori
🇪🇸 ¡Qué risa!
🇸🇰 Aká som z toho smiech!
🇪🇸 Me hizo mucha gracia, no pude dejar de reírme.
🇸🇰 Urobilo mi to veľký smiech, nedokázal som prestať sa smiať.
|
mindennapi használat | |
|
smiech, rehot
informális
🇪🇸 Estaba en rehot con mis amigos.
🇸🇰 Bola som na rehot s mojimi kamarátmi.
🇪🇸 El niño soltó una carcajada de rehot.
🇸🇰 Dieťa vypľulo rehot ako zo šťastia.
|
köznyelvi | |
|
smiať sa
gyakori
🇪🇸 Siempre me hace reír.
🇸🇰 Vždy ma rozosmeje.
🇪🇸 No puedo evitar reírme.
🇸🇰 Nemôžem si pomôcť, že sa nesmiem.
|
informális |