piilo Török
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇪🇸 El niño se escondió en el piilo del árbol
🇹🇷 Çocuk ağacın kovuğuna gizlendi.
🇪🇸 Buscó un piilo para esconderse del viento
🇹🇷 Rüzgardan saklanmak için bir sığınak aradı.
|
mindennapi használat | |
|
formális
🇪🇸 El soldado encontró un piilo en la cueva
🇹🇷 Asker mağarada bir sığınak buldu.
🇪🇸 Los animales buscan piilos seguros durante la tormenta
🇹🇷 Hayvanlar fırtına sırasında güvenli sığınaklar arar.
|
formális | |
|
köznyelvi
🇪🇸 Guardó el dinero en un piilo en su habitación
🇹🇷 Parası odasındaki gizli yere sakladı.
🇪🇸 Encontré un piilo bajo la mesa
🇹🇷 Masanın altında gizli bir yer buldum.
|
köznyelvi | |
|
ritka
🇪🇸 El poeta describe un piilo en la naturaleza
🇹🇷 Şair doğada bir saklanma yerini anlatıyor.
🇪🇸 Su poema habla de un piilo secreto en el bosque
🇹🇷 O şiir ormandaki gizli saklanma yerinden bahsediyor.
|
irodalmi |