noob Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇸🇪 Han är en total noob på det här spelet.
🇨🇿 On je úplný noob v této hře.
🇸🇪 Du är en riktig noob om du inte kan göra det här.
🇨🇿 Jsi opravdu noob, jestli to neumíš udělat.
|
szleng | |
|
gyakori
🇸🇪 Han är en amatör när det gäller programmering.
🇨🇿 Je amatér, pokud jde o programování.
🇸🇪 Du är ingen pro, du är bara en amatör.
🇨🇿 Nejsi profík, jsi jen amatér.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇸🇪 Jag är nybörjare i detta spel, jag är en nováček.
🇨🇿 Jsem začátečník v této hře, jsem nováček.
🇸🇪 Var snäll mot nybörjare, de är fortfarande nováčci.
🇨🇿 Buď na ně hodný, jsou stále nováčci.
|
standard nyelv | |
|
köznyelvi
🇸🇪 Han är en riktig nešika på fotbollen.
🇨🇿 On je opravdu nešika ve fotbale.
🇸🇪 Var försiktig, han är en klump på dansen.
🇨🇿 Buď opatrný, je to nešika v tanci.
|
köznyelvi |