nostalgisk Cseh
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇸🇪 Jag känner mig nostalgisk när jag tänker på barndomen.
🇨🇿 Cítím se nostalgicky, když vzpomínám na dětství.
🇸🇪 Den gamla låten gör mig nostalgisk.
🇨🇿 Ta stará píseň mě dělá nostalgickým.
|
mindennapi használat | |
|
ritka
🇸🇪 En känsla av nostalgisk längtan fyllde honom.
🇨🇿 Vnímal v sobě smutek z nostalgické touhy po minulosti.
🇸🇪 Författaren skildrade en nostalgisk värld av svunna tider.
🇨🇿 Spisovatel popisoval nostalgický svět minulých dob.
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇸🇪 Hans nostalgi blev till en melankolisk känsla.
🇨🇿 Jeho nostalgie se proměnila v melankolickou náladu.
🇸🇪 Filmen hade en nostalgisk ton som berörde publiken.
🇨🇿 Film měl nostalgický tón, který dojal publikum.
|
formális |