annyi... amennyi... Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇹🇷 Annayi... amennyi... anlamadım.
🇹🇷 Ne kadar anlamadım ki, anlamıyorum.
🇹🇷 Annayi... amennyi... bekliyordu.
🇹🇷 Ne kadar bekliyordu, bilmiyorum.
|
mindennapi használat | |
|
ritka
🇹🇷 Annnyi... amennyi... arzusu vardı.
🇹🇷 Ne kadar arzusu vardı, bilmiyorum.
🇹🇷 Annyi... amennyi... kadar güzel bir gün.
🇹🇷 Ne kadar güzel bir gün olduğunu anlatmak zor.
|
irodalmi | |
|
formális
🇹🇷 Annnyi... amennyi... önemliydi.
🇹🇷 Ne kadar önemliydi, bilmiyorum.
🇹🇷 Annyi... amennyi... dikkatle dinledi.
🇹🇷 Ne kadar dikkatle dinledi, göremiyorum.
|
formális |