sebebiyle Török
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇹🇷 Hikayeyi geç kaldığı sebebiyle bıraktım.
🇹🇷 I stopped the story because he was late.
🇹🇷 Evi boyamama sebebiyle zamanım olmadı.
🇹🇷 I didn't have time because of painting the house.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇹🇷 İşlerin aksamasının sebebiyle toplantı ertelendi.
🇹🇷 The meeting was postponed due to the delay of the work.
🇹🇷 Seyahat iptalinin sebebiyle planlar değişti.
🇹🇷 Plans changed due to the cancellation of the trip.
|
formális | |
|
gyakori
🇹🇷 Başarıyı getiren sebebiyle çok çalıştı.
🇹🇷 He worked very hard because of the reason that brought success.
🇹🇷 Olayın sebebiyle herkes şaşırdı.
🇹🇷 Everyone was surprised because of the cause of the event.
|
irodalmi | |
|
formális
🇹🇷 Mahkeme, delillerin yetersiz olması sebebiyle davayı reddetti.
🇹🇷 The court dismissed the case on account of insufficient evidence.
🇹🇷 İptal kararının sebebiyle sözleşme iptal edildi.
🇹🇷 The contract was canceled on account of the reason for cancellation.
|
jogi |