vacanza Török
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇹🇷 Yaz tatilimde denize girmeyi çok severim.
🇹🇷 I love swimming in the sea during my summer vacation.
🇹🇷 Tatil planlarımızı önceden yapmalıyız.
🇹🇷 We should plan our vacation in advance.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇹🇷 İşten izin aldıktan sonra yurtdışına çıkmayı düşünüyorum.
🇹🇷 After taking time off work, I plan to go abroad.
🇹🇷 Öğrencilerin okul izinleri sezonu boyunca uzar.
🇹🇷 Students' school leave extends throughout the season.
|
formális | |
|
köznyelvi
🇹🇷 Kısa bir mola verdik ve sonra devam ettik.
🇹🇷 We took a short break and then continued.
🇹🇷 Tatil sırasında bol bol mola vermek iyi gelir.
🇹🇷 Taking plenty of breaks during vacation is good.
|
köznyelvi | |
|
formális
🇹🇷 Çalışanlar için yıllık dinlenme süresi önemlidir.
🇹🇷 Annual rest period is important for employees.
🇹🇷 Dinlenme süresi, verimliliği artırır.
🇹🇷 Rest period increases productivity.
|
formális |