thyself Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
archaikus
🇫🇮 Thou shalt love thyself.
🇺🇸 Sinun tulee rakastaa itseäsi.
🇫🇮 Be true to thyself.
🇺🇸 Ole uskollinen itsellesi.
|
vanhahtava, kirjallinen | |
|
gyakori
🇫🇮 You should be kind to yourself.
🇺🇸 Sinun tulisi olla lempeä itsellesi.
🇫🇮 Take care of yourself.
🇺🇸 Pidä huolta itsestäsi.
|
nykyaikainen, standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Katso itse peiliin.
🇺🇸 Look into the mirror yourself.
🇫🇮 Sinun täytyy tehdä se itse.
🇺🇸 You have to do it yourself.
|
informális, informális |